WSTĘP
W tym roku po raz kolejny Polska Asocjacja Bonsai oraz Arboretum w Wojsławicach ma zaszczyt organizacji wystawy Bonsai Triennale.
Zgodnie z tradycją cyklu wystaw Bonsai Triennale będziemy gościć bonsaistów z Niemiec i Czech. Wydarzenie odbędzie się w dniach 22-23 czerwca 2019r w przepięknym Arboretum w Wojsławicach koło Niemczy. Na wystawie będzie można podziwiać także eksponaty kakemono, suiseki oraz skorzystać z wielu atrakcji na terenie Arboretum. Na stoiskach handlowych będzie można zaopatrzyć się we wszystko, co potrzebne w sztuce bonsai. Zapraszamy!
W razie pytań oczekujemy na maile pod adresem festiwal@bonsaiklub.pl.
Polska Asocjacja Bonsai
PROGRAM
Program wystawy
piątek, 21 czerwca 2019
- 10:00 – 16:00 Budowa wystawy
- 16:00 – 20:00 Rejestracja drzew (formularz rejestracyjny online)
sobota, 22 czerwca 2019
- 10:00 – 18:00 Wystawa drzew bonsai
- 11:00 – 11:30 Oficjalne otwarcie wystawy „Bonsai Triennale 2019”
- 12:00 – 17:00 Pokaz formowania:
- Vaclav Novak (CZ)
- Włodzimierz Pietraszko (PL)
- Rene Alber (D)
- Marek Gajda (PL)
- Bartosz Koblański (PL)
- 13:00 – 13:30 Pokazy i warsztaty kendo
- 13:30 – 14:00 Wykład i warsztaty z szachów japońskich (dobustu-shogi)
- 14:00 – 15:00 Warsztaty origami i jedzenia pałeczkami
- 19:30 – 1:00 Gala Wieczorna (formularz rejestracyjny online)
niedziela, 23 czerwca 2019
- 10:00 – 17:00 Wystawa drzew bonsai
- 12:00 – 17:00 Pokaz formowania:
- Krystian Kannenberg (PL)
- Thomas Urban (CZ)
- Rudi Henke (D)
- Bartosz Warwas (PL)
- Marcin Kolasa (PL)
- Paweł Kowalik (PL)
- 13:00 – 14:00 Dariusz Szpakowski – Symbole roślinne w malarstwie japońskim
- 17:00 – 17:15 Zamknięcie wystawy
DLA WYSTAWCÓW
Jak co roku chcielibyśmy zaprosić członków PAB do uczestnictwa w wystawie Bonsai Triennale 2019 w Wojsławicach. To nasza najważniejsza wystawa klubowa w 2019 roku i nie może zabraknąć na niej Waszych drzew. Zgodnie z ustaleniami podjętymi na walnym zebraniu w pierwszej kolejności na wystawę rejestrowane będą drzewa członków naszego stowarzyszenia. Nasi przyjaciele z Czech i Niemiec przywiozą nam po 15-20 eksponatów, więc doliczając nasze okazy na wystawie zostanie zaprezentowanych ponad 80 drzew.
Każdy członek PAB może zgłosić do wystawy jedno drzewo główne oraz jedno rezerwowe przy pomocy tego formularza.
Termin zgłoszenia drzew na wystawę mija 10 czerwca 2019 roku. Regulamin wystawy do pobrania tutaj.
GALA WIECZORNA
Zapraszamy na Galę Wieczorną, która odbędzie się na terenie Arboretum Wojsławice o godzinie 19:30 w dniu 22 czerwca 2019r. To podczas Gali odbędzie się rozdanie nagród oraz podziękowań za uczestnictwo. Koszt uczestnictwa w Gali Wieczornej to 100PLN od osoby (25EUR). Płatność realizowana będzie gotówką w trakcie wystawy, w punkcie rejestracji.
Prosimy o zgłaszanie swojego udziału przy pomocy tego formularza.
We would like to invite you to the Evening Gala, which will be held at Arboretum Wojslawice at 19:30 on 22 June 2019. During the Gala there will be a handing out of prizes and gratitude for participation. The cost of participation in the Evening Gala is 100PLN per person (25EUR). Fee will be charged in cash, at the registration desk.
Please kindly register using this form.
NOCLEGI
W imieniu organizatorów zapraszamy do skorzystania z oferty noclegowej hoteli, z którymi współpracujemy w ramach wystawy Bonsai Triennale 2019 w Arboretum Wojsławice.
Rezerwacji w hotelu Pałac Bielawa można dokonać telefonicznie lub on-line pod adresem https://palacbielawa.pl/rezerwacja_pl.
Dla gości wystawy Bonsai Triennale 2019 hotel dedykuje specjalny rabat. Dzwoniąc do hotelu należy podać hasło BONSAI w celu otrzymania zniżki. W przypadku rezerwacji on-line, w polu DODATKOWE UWAGI należy wpisać tekst BONSAI, a naliczona zostanie zniżka. Proponujemy wybrać metodę rezerwacji telefonicznej.
W hotelu VERSANT w Dzierżoniowie rezerwacji można dokonać telefonicznie lub on-line pod adresem https://hotelversant.pl/rezerwacja/.
Rezerwując on-line w polu KOD RABATOWY należy wpisać hasło ARBORETUM, a naliczona zostanie zniżka.
Świetna impreza we wspaniałym otoczeniu arboretum 🙂 Tak czułem rok temu, że nie może to być jednorazowa impreza. Wielka szkoda by była. Wyśmienicie, że jest znów okazja odwiedzić Wojsławice. Do zobaczenia!